[รวมโมเม้นในนิยายเฉพาะคู่หลัก] เทพผู้พิทักษ์ Guardian 镇魂

เนื่องจากนิยายเรื่องนี้มีการซื้อลิขสิทธิ์แล้ว จึงขออนุญาตหยุดแปลแบบละเอียดนะคะ แต่จะโพสเล่าโมเม้นในทวิตเตอร์แทน เข้าไปดูแอคนี้ได้ค่ะ @Por_Jud

เรื่องนี้อ้างอิงจากนิยายวายเรื่อง 镇魂 [แนวชายรักชาย] นะคะ แปลจากนิยายที่แปลเป็นภาษาอังกฤษอีกที [Cr.: RainbowSe7en] เราจะแปลเฉพาะฉากของคู่ จ้าวหวิ้นหลานกับเสิ่นเวย น้า ต้องบอกก่อนว่าเราไม่ได้แปลเก่งเท่าไหร่ อาจมีผิดพลาดบ้าง ภาษาที่ใช้อาจมีเติมแต่งเพื่อความฟินค่ะ ถ้าจะให้ฟินยิ่งกว่าแนะนำดูซีรี่ย์คู่ไปด้วย ในซีรี่ย์มีการปรับบทจากนิยายพอสมควร แต่เพื่ออรรถรสในการอ่าน และซึมซับบทตัวละครก็แนะนำให้ดูควบคู่ค่ะ เราจะเทียบฉากในซีรี่ย์กับในนิยายไปด้วย จะได้จินตนาการได้ฟินขึ้นค่ะ